The tab mapper is a handy little tool that will render a guitar tab file with graphic chord diagrams displayed alongside. This comes in handy for people who just don't have every single chord shape memorized. Just plug in the web site address of a valid .tab or .crd file and hit "Go". In general, the tab mapper does a better job with printer friendly URLs. If there is more than one way to play a chord, the tab mapper will choose the most common shape. To see other fingerings, click on the chord diagram and you will be taken to the chord calculator.
Original file located @ http://dpoalim.xyz.
??? ????????? ???? ???? ????? ????? ??? ??????
??????? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??, ??? ????? ?????? ??? ?????? ??? ???? ???? ?????? ??????.
??? ?????? ???? ????? ?? ????? ???? ????? ???? ?????? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??????.
| ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ?? ??? ????? ?????? ???? ???? ??????, ??? ???? ?????? ???????? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??????, ?? ?? ????? ???? ??? ????? ????? ??? ?????, ????? ???? ??? ?? ??????? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?????, ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?????? ????? ?????, ???? ??? ???? ???? ???? ????, ?? ????? ?? ?????? ????? ????? ????? ????? ????? ??? ????? ????? ????, ????? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ?????? ???? ???? ?? ??? ??????? ?? ??? ??????, ?? ????? ?? ??? ????? ????? ???? ????.???? ???? ??????? ?????? ???? ???? ???? ?????? ?????? ????? ??? ????? ?????? ????? ??????, ?? ????? ???? ?? ???? ????? ???? ??????? ???? ?? ??????? ????? ???? ?????? ???? ???? ???? ??????? ??????, ????? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ???? ????? ????? ???????, ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ?????.?????? ??? ??? ????? ?????? ???? ????? ?????? ???? ??????? ?????????? ?? ?? ??????? ??? ???? ????? ??????? ????? ????? ????????, ???? ????? ??? ???? ????, ?? ???? ??? ????, ????? ???????? ???? ? 15 ??????. ????? ???? ???? ????? ???? 304,805 ?????? ??? ?? 15 ?????? ?? ???? ?????? ????.??? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ????, ?? ???? ???? ?????? ???? ???? ???? ?? ?? ? 51 ????? ???? ???? ?????? ???? ????? ? 60 ?"? ????? ???? ???? ?????? ????? ?????? ??? 56 ?"?. |
??? ??? ???? ???? ???? ? ??? ?????? ??? ???? ?????? ???? ??????
??? ???? ????? ???? ? ??? ?????? ????? ????? ??? ?????? ???? ????, ??? ??? ??? ?????? ????, ???? ???? ????? ????? ????? ???? ????? ???? ?????, ????? ?? ? ?? ??????!
??? ???? ????? ? ???? ??????? ???? ?? ??? ?????, ???? 2 ???? ????? ???? ????, ????? ???? ??? ? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ???????, ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?????, ??? ??? ???? ??? ???? ????? ??????? ????? ???? ?????? ??"? ???? ??? ???? ?? ????? ??
??? ????? ??? ????? ?????? ? ????? ???? ??? ??? ???? ?????, ??????? ??? ? 12 ????, ??? ???? ?????? ????? ??? ?????.
???? ???? ??????? ? ???? ???? ???? ???? ????? ?????? ???? ????? ??? ??? ????? ??????. ???? ????? ????? ?? ???? ????? ????, ????? ??? ????? ????? ????? ???? ???????? ?? ????? ????? ?????.
??? ???? ????? ???? ???? ???? ??????? ????:
???? ?? ???? ??????, ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??????: ?????(????? ?:), ????? ???? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ????? ?????, ??? ???? ????? ?????? ?? ?????!
????? ??? ????: ????? ?? ??????? ??? ?????? ?????? ?????, ?? ????, ?????? ?????? ???????. ????? ?????? ????? ??? ??? ???? ?????.
????? ????? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??????, ??? ??? ??????.
(???? ?????, ????)
???? ?????? ????
????? ??? ????? ???? (???? ??, ?), ????? ?? ????? ????? ????? ?????? ????? ???? ?? ???"? ?? ????? ???? ???? 1 ???? . ?? ?? ?????, ??? ????? ???? ???? ??? ???, ??? ??????.
??? ??? ????? ?????: ??? ????? ????? ????? ??????? ?? ???? ??? ????, ?????? ???? ?????? ???? ?????, ?? ?? ??? ????? ????? ??? ????? ???? ?????? ???? ??? ??? ?????
???? ????? ????*, ??? ????? ????? ??????? ????? ????? ????? ????? [?'? ?'?]1 ????? ?????: ???? ??? ???? "???
???? ??????", ????? ??? ???? ?????? ??? ???? ???", ?? ????? ??? ??? ???? ????, ???? ???? ?????
?????? ?? ?????: ???? ??? ???? ??????, ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ????, ??? ???? ?????? ???. ???? ???? ????? ??' ?? ?????, ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ?????.
??????? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ?????, ?????? ??????? ????? ??????, ?? ???? ??? ????, ?????? ???? ?????? ??? ?????? ????? ??? ??? ???? ?????? ??? ????????, ???? ?? ?????? ????? ???? ??? ???, ??? ??? ?? ??????? ????? ????? ????? ?? ???"?
???, ?? ??????? ??????, ???? ????? ????? ?? ?????, ????? ??????? ???? ????. ???? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ?????? ???"?, ???? ????? ???? ??? ???? ?????, ????? ????? ??? ??? ???? ?????? ????, ?????? ???? ??? ???? ????? ????
(*???? ?????*, ??? ??? ????, ???? ??)
| ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ???? ?? ????? ??????, ??? ??? ????? ?? ?????? |
???? ????????
????? ??? ???? ????? ????, ??? ?? ???????, ??? ?? ????? ????? ????? ????? ????, ????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ???????, ????? ???? ?????. ????? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ?? ?? "?????? ?????, ??? ??????? ???????? ??? ???????? ???????.
???? ???? ?? ??? ????, ???? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? ???? ???? ????? ????? ???? ??????, ??????? ??????? ?????? ??? ??? ?????. ????? ??? ???? ????? ????? ?? ?? ????? ??????? ??????? ????? ?????? ????? ???? ?? ????? ???????? ?????? ??
?????.
???? ?? ?????? ?? ???? ????? ?? ????? ???????, ????? ??????. ???? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?????. ???? ??????? ???? ??????, ??? ????? ????? ?? ?????, ??????? ?????? ?????? ?????, ??? ?????? ????: 5
????? ??????, ????? ????? ????? ??, ???? ??? ?? ?????? ??? ??????? ??????? ??? ???? ??? ???? ???? ?????? ???? ????. ??? ???? ???? ????? ??? ????? ????? ? ????? ?????, ?? ??? ??, ?? ???? ???? ????? ??? ????
?? ???? ???? ??? ??? ????, ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??.
????, ?????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ?? ???? ????. ?? ??? ????? ??, ????? ????? ????? ????, ???? ?? ???? ??? ????? ????? ????? ??????.
???????? ?????? ?? ?????? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???????? ??????. ??? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ????? ?????? ????? ???.
???? ?????????? ???? ????? ???? ??? ???. ??? ???? ?? ???? ??????? ??? ?????? ?????. ?? ???? ??? ????? ?????? ???? ??? ???.
???? ???? ???: ????? ??????
????? ????? ???? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ???? ????? ???? ??? ????, ???? ?? ??????? ????: ????? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??????? ???. ???? ???? ?????? ???? ???? ????? ??? ????? ????? ?? ????? ??? ????? ???? ???, ????? ????? ?? ??? ? ??? ???? ?????? ? ????? ??? ??????? ?????? ??? ???? ???? ??????? ???????.
??????? ??? ?????? ? ?? ???? ?? ????.
?????? ?????? ??????? ?? ??????, ???? ????? ????? ??????? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ????? ?? ???? ????. ???? ????? ?? ????? ????? ??? ???, ????? ??? ????? ??????? ????? ?????. ???????? ???? ????, ??????? ????? ????? ???? ?? ???? ???.
???? ????? ?? ???? ????? ?????? ?????? ??????. ????? ???? ????? ????? ?? ????, ?? ???? ????? ???? ?????? ??? ??? ???. ???? ???? ???? ?????? ?????? ????? ??????, ??? ????? ?? ???? ??. ???? ????? ?????, ????? ?? ???? ???? ?????? ???????? ?? ???? ???? ????? ??????? ??????, ??????? ?? ????? ????.
????? ?? ??? ??? ??, ??????? ???? ?????? ????? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ??????. ??????? ?????? ????? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ??????.
????? ???????? ?? ????? ?????, ?? ??? ???? ? ????? ???? ?? ? ????? ??????? ??????, ?? ???? ????? ?? ?????? ??????, ???? ???? ???? ?? ????? ????? ????? ?????: ?????? ?????!? ????? ???? ??????? ??????? ?? ???? ??? ?????, ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ?????.
??? ???? ??? ????? ?????? ???? ???? ???, ????? ???? ???????? ??????, ????? ???? ???? ?? ??. ?? ???? ????, ??????? ????? ????? ????. ???? ??????? ?? ?????? ???? ??????? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ????? ???????, ????? ???? ????? ????? ??? ???? ??? ??????? ?? ????. ????? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ?????? ??? ????? ????, ????? ???? ??? ?? ????? ?????? ??? ?????? ????.
???? ??????? ???? ?? ???? ???? ? ????? ????? ? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ????? ???????, ?????? ?? ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ????. ????, ???? ?????? ??? ?????? ?????? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ????????? ???? ?????. ??? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?????.
??? ???, ?????? ?????? ???? ?????? ??? ?? ???? ???? ??? ??
???? ?????? ??? ????. ????? ??????? ??? ???? ????? ?? ???? ??????, ?????? ?? ????? ????? ?????? ???? ??? ??? ?????? ???? ?????? ?????, ???? ????? ????? ???? ????? ?????? ?? ????? ???.
?????? ??????, ?????? ??? ?????. ???? ??? ???? ????? ???????, ???? ???? ?? ????? ??????? ?? ????? ?????.
?????? ???? ?? ?????, ??? ????? ????? ?? ??????? ??????? ????: ????? ?????? ??? ????? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ???, ???? ????? ???. ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ???????? ???? ??? ???? ??? ?????.
??? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ?? ????? ???? ????? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ????". ?? ????? ???? ?? ??????? ??????? ???? ??? ?????? ?????? ?? ????? ?? ?????, ?? ?? ?? ????? ?????? ????? ????? ???? ?????.
????? ?? ??????? ??? ??? ????? ????? ?? ? ?????!?
(???????? ????????, ???? 333)
??-???? ?????? ??????
???? ??????? ???? ???? ???? ??? ???? ?????????? ???? ??????, ??? ???? ????", ????? ?? ???? ????, ???? ???? ????? ????, ??? ?? ????? ??? ???????.
??? ???? ??? ????? ?????? ?????. ???? ????? ?? ?????? ???? ?????, ????? ?????? ??? ???? ????.
???? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ??????, ?? ??? ??? ???: ??? ??? ?????? ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????. ??? ????? ?????, ???? ???? ??? ????? ??????.
????? ???? ?????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ???????, ?????? ??????. ????, ?????? ???? ?????? ???? ?? ????, ???? ???? ??? ?? ????? ?????? ?? ??????. ???? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?????: ??? ????? ????? ?? ????? ????? ?????? ???? ??????? ???? ????! ???? ??? ???? ??????!? ??? ?? ????? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ? ???? ?????? ?? ?????? ???? ???? ????? ??????
??? ??? ??? ?????? ?????? ????? ??????. ???? ??? ???? ??? ???????, ?? ??? ????? ???? ?? ???? ????? ???. ???? ??? ????? ?? ????? ????? ??????
??? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ?????. ??? ?? ?????, ???? ???? ????? ????? ?????, ????? ????? ??? ????? ??? ???? ????. ????? ????? ???? ????? ???????? ?? ??? ???? ???????? ??????? ???? ?? ????? ??? ?????, ??? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ????? ?????.
?????? ?? ?????? ?????? ??? ????, ???? ?? ????? ??? ???? ?????, ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ????? ????? ?? ?????.
??? ????? ??? ?? ???? ?????, ???? ???? ??? ???? ??? ??????. ?? ??? ?????? ??? ??? ????????. ????? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ? ???? ??? ??? ????? ?????: ????? ?????? ???? ??? ???? ?????? ?????? ???? ??????? ???????!
????? ???? ???? ??? ???? ??????, ???? ????? ??, ?????? ???? ??? ????? ????!? ? ?? ??? ?????? ?? ?????? ????, ?????? ?? ????? ??? ???? ????.
????????? ????? ???? ?? ?????? ??? ??? ???? ???????, ?? ??? ???? ?? ?????. ??????? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ???: ????, ???? ??? ???????
??? ???? ?? ??? ???? ??? ??????????? ? ?? ?????, ?' ??????, ???? ????, ?????? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ????, ???????: ????? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ? ???? ????? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ??????? ?? ?????? ??? ????? ????? ?? ????? ? ????? ???. ???? ????? ??? ????? ???.
(??????? ?? ???????, ??? ???? 90)
| ?? |
| ?? |
????? ?????
?? ???? ????? ????? ???????? ??????? ???, ????? ?? ????? ????? ? ??? ??? ??? ??????? ????????? ?????. ??? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ????????! ????? ??? ???? ????? ????? ??? ????? ?????? ?? ???? ?????? ??????. ????? ??? ??? ????, ????? ????? ??? ???, ??????? ??? ?????, ????????? ??? ?????, ???? ????, ??? ???? ???? ????? ?? ????? ???? ????? ?????.
?? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ???? ???? ??, ??????? ???? ???? ?????? ??? ???? ???? ???? ??????-???? ???. ?? ????? ??? ????? ??? ?????? ???? ?????? ????? ??? ??? ??????? ? ?????? ????? ??' ??? ?? ?????. ???? ???? ??? ??? ??????? ????? ?????, ?? ????? ??????? ?????????? ?? ?? ??? ?????.
???? ??? ???, ?????? ??' ???? ?? ?????? ???? ???????, ?????? ????? ??? ???? ?????-???? ???, ??????? ????? ?????? ???? ????? ????? ???? ?????? ??? ????? ????. ???, ?????, ?? ?? ????? ?? ??, ???? ??? ?? ??????? ??? ????, ?? ???? ?? ?? ????? ??? ????
???? ????? ????? ????? ????? ?? ????? ???? ????: ??? ????,
?? ???? ?????? ???????, ??? ????? ???? ?? ???? ??????? ????, (???? ??? ????? ????? ?????, ???? ????? ???, ?? ?? ??? ???? ????? ??? ????.) ??????? ????? ????? ???? ?????? ?????? ?????, ????? ????? ??? ???? ???? ?? ?????, ???? ??? 0???? ???? ?????? ????. ??? ???? ???? ?????? ?????? ?????, ??? ?????? ??
(???? ???? ??????, ??? ???? ??)
????? ??? ???? ??? ??????? ???? ????? ???? ??????.
????
Postscript-viewer-shaded.png ????? ??????? ? ????, ???
??? ????? ?????, ???? ??? ???? ????? ??????? ???????, ?????? ?????? ????? ???? ????, ??? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??????. ??? ??? ????? ????? ???? ????? ???? ??????? ?????? ??????, ?????? ?????? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ??????, ???? ?? ?? ?? ??? ????? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ????? ?? ??? ????. ????? ??? ????? ????????? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ?????, ???? ??? ??? ????????? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ??????, ?? ???? ?????. ?????? ?????? ???? ????? ???????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??????? ?????? ?????? ??????. ????? ????? ???? ???? ?? ???? ?????? ?? ?????, ??????? ??????? ????? ??? ??????? ???? ????? ?????? ????? ??? ?????? ????. ????? ?????? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ????.
???????? ??????? ??? ??? ?????? ?? ????????: ?????? ???, ???? ????? ????? ???? ???? ??? ????, ???????? ??????? ??? ???? ??????? ???? ????? ?? ???. ?????? ????? ???? ??? ???? ????, ?????? ???? ??? ??, ???????? ??????? ??? ???? ??????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ??????? ?????? ?? ???? ???? ???? ????? ????? .
???? ???? ???? ???? ????? ????? ????? ????? ??? ?????? ?? ??? ????? (????? '????'), ?? ????? ??? ???? ????.
?????
Postscript-viewer-shaded.png ??? ????? ? ????? ???"?
????. ???? ????? ????? ? ????? ????? ????? ??????? ??? ????
???? ???? ?????? ???? ??????, ??? ???? ??? ?? ????? ????. ?? ???? ?????? ???? ?? ????, ?????? ???? ?????? ????? ??? ????. ????? ????? ?????? ????? ???? ????? ????. ???? ?????? ??? ?? ???? ?????? ??? ??????, ???? ????? ???????? ????? ??? ??????? ????? ???? 42 ?????, ???? ???? ???? ???? ???? 51 ?????. ????? ????? ????? ???? ???? ????? ??????? ??? ??????.
?????? ?????? ?? ??? ?? ???? ????? ?????? ??????, ????? ????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ?????. ??????? ?? ???? ???? ???????? ?????? ????? ?? ???? ??????, 3 ?????. ?????? ????? ?? ???? ???? ???????? ?????? ????. ????? ????? ??? ?? ?????? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ???? ????? ???? ??????, ??????? ????? ?? ?? ??? ?????. ?? ????? ??? ???, ?? ?? ???? ???? ????? ??????? ???????? ????? ? ????.
?????
?? ???? ???? ??? ???? ???? ????, ?????? ?? ??????? ?? ?? ??? ???? ???. ?????? ?? ???? ?????? ????. ?? ???? ?????? ??????? ???????? ?????? ??? ?????, ???? ?????? ????? ???? ?????? ?? ?? ???????4].
??? ????
?????? ???????? {??? ?????? ????? ?? ?? ???? ????? ??????? ???? ????? ?????. ???? ?? ????? ??? ?????? ????, ??????? ?? ????? ???? ?????? ?????, ???? ???? ??? ?? ??? ????? ??????? ????? ? ?? ?????? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ????. ???"? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ???? ?????? ??? ????, ???? ????? ?????? ?? ???? ???? ????? ????. ??? ????? ????? ??? ????? ?????? ??? ?? ????? ????? ??? ???, ?????? ????? ?????? ??????? ????? ?? ???? ????? ????? ?? ???. ?????? ??? ???? "???-????" ??????? ????? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????, ???? ????? ????? ?? ??????? ?? ???? ?????? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ? ???? ?????, ???? ?? ???? ???? ??? ?????? ????? ???? ? ???? ????? ???. ??? ??? ???????? ????? ???? ? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ????? ?? ???? ??????? ????? ??????? ???? ????, ???? ????? ?? ????? ???????? ?????? ??? ?????? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?????? ???? ?? ??????? ??"?
????? ???? ??? ???"?, ?????? ??? ??? ??????? ????
Postscript-viewer-shaded.png ????? ??????? ? ??? ??"?
????? ??"? ?? ???? ?"? ???? ??????? ?????? ???? ?????, ??????, ?????? ???????. ???? ???? ???? ?? ???? ????? ???"? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ????-??"? ???? ???. ???? ???"? ????? ?????? ????????, ????? ????? ????? ???? ????? ?????? ???????. ???? ?"? ???? ????? ????? ?? ???? ?????. ????? ???? ???? ??? ???????, ???? ?"? ?????? (????? ??? ?? ??? ??? ????, ???? ?????? ????? ???? ??? ????) ???? ????? (??? ??????, ?????? ????? ???? ??? ??????).
???? ???? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ???"? ????. ??? ??? ???"? ?????? ?????? ?????, ???? ??? ?????? ???????? ???? ???"? ??? ?????? ????? ????? ???. ???? ???? ???? ???? ??,???? ?????, ???? ????????? ??????.
?????? ???? ????? ? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ?????, ???? ????? ???????? ?? ????? ??????, ?? ?? ????? ???? ???? ????. ??? ????? ????? ????? ????? ??????.
?????? ??????
???? ???? ?? ?????? ???????? ?????? ???
Postscript-viewer-shaded.png ???? ????? ? ???? ???? ????? ?????, ?????? ???????
????? ?????? ??????? ?? ???? ????? ?? ???????? ???????? ????? ???? ?????? ?????? ??????. ????? ????? ????? ?????? ??? ??? ?????? ????? ?? ????, ??? ????? ????? ??"?. ??? ????? ???? ???? ?????? ???? ? ????? ???? ????? ???????? ????? ?? ???? ??????, ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ?????? ?? ?? ????. ???? ?????? ?????? ????? ???? ????? ??????? ??? ????? ? ??????, ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??????? ?????. ??? ????"? ???? ????? ????? ??????? ?? ?? ???? ?????, ??? ??? ??? ???? ????, ??? ????? "????? ???? ??????? ??????? ?????? ???????? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ?????"???? ??????? ???????? ???? ???? ?????? ???? ????? ???? ??? ???????, ????? ??? ????? ???? ?????? ?????? ?', ???? 10 ?????? ???????? ????? ?????? ??"? ??"?, ???:
"?????? ???" ? ???? ?'.
"????? ??? ????? ????" ? ????? ?"?.
"????? ?????? ????" ? ???? ?"?.
"??? ????? ??" ? ????? ?"?.
"?? ??? ????? ????" ? ??' ??"?.
? ? ??? ???????.
????
??? ?????? ????? ??? ????? "????? ??" ???? ???? ??? ?? ???. ???? ?????? ????? ????? ???????????? ?????? ????? ??? ?? ???? ??? ???? "??? ???" ?? ??? ??? ?? ???. ??????? "????? ????" ??? ?????.
????? ??? ??????? ???? ?? ????? ??? ????, ?????? ?????, ??? ??? ?? ???? ????? ??? ???, ?????.
????? ?? ???? ?? ???? ????? "?? ?????", ?????? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ???????.
?????? ????? ????? ?????: "??? ????? ????? ????? ??? ????", ????? ???? ?? ???: "??? ????? ?'", ??? ????? ??? ???? ????? ??? ???? ????.
????? ????? ?????: ???????: ???? ?' ?' (??') ? ????? ?? ????, ???????? ?' ?' ?' (?'?') ??' ? ????? ???? ??????. ????? ??? ?????: ????? ?? ???? (?????? ??????).
????? ??? ?????? ????? ?????? ??? ????? ?"?, ???? ?? ???? ??? ???????? ??? ??????, ????? ?????? ???? ???? ???. ???? ???? ???????? ?????? ???? ?????.
?? ????? ???? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ?????, ?? ????? ???? ??? ???? ?? ????, ??? ???? ????? ?????. ??? ?? ???? ???? ???????, ??? ????? ????? ????? ????? ?? ??, ???? ????? ???? ?????? ????? ????? ?? ??? ???? ?????? ????. ????? ???? ???? ??????? ???? ????? ??????
??????? ???? ?????
?? ???? ????? ?? ???? ?????, ??? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ???, ?? ????? ????? ????? ?????? ???? ????, ?????? ? ???? ?????? ?????? ????? ???? ??????? ????? ????? ??????? ???????. ??? ???? ????? ??? ????? ????? ??????? ???? ???? ?? ????.
?? ???? ????? ????? ????
??? ???? ?????
?, ?? ????? ????? ?????? ???? ????? ????: ?' ?????? ????? ?????? ?????? ????? ??, ??????? ??? ????? ?? ??, ??? ?? ?????? ????? ??? ?????? ?? ?? ????? ?????, ?????? ???? ??????.
?? ????? ??? ???? ?? ?????
?? ?? ???? ????? ??????? ????? ?????? ??? ????? ?????, ??????? ??? "?? ?????" ????? ?????, ?????? ????? ?' ???? ?' ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?????? ???? ??' ?? ??? ? ?', ?????? ???' ??????? ?????? ????? ???? ?? ????? ?????. ?? ????? ??? ?????? "??????? ???? ????? ?????????"?????? ?? ???". ???? ??? ????? ??????, ???? ???? ?? ???? ????? ?????.
????? "?? ?????" ?? ????? ?? ???? ??????? ???? ??? ?? ????? ?????, ??? ???? ??? ??? ????? ?????? ?????? ?????, ???? ????? ???? ??? ????? ???? ??????? ??? ?????, ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ?????? ?????
(???? ??? ?' ?????? ???? ??' ?????? ???' ????? ???? ?').
????? ??? ?????? ????? ??? ?????? ????? ?????? ????, ???? ???? ?????? ??? ??? "?? ?????".
??? ????? ????? ??? ????
???????? ?? ?????
?????? ??? ???? ?? ???? ????????, ??? ?? ???? ?????, ?? ??? ??? ??? ?????.
????? ??????
??? ????? ?????
?? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ?????? ????? ???? ????? ????? ??' ???? ??', ?? ??? ????? ????? ??? ????? ??' ??? ????? ????. ??? ???? ??? ????? ??????? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ??' ??????? ???? ??', ???? ? ??? ????? ???? ?????? ???? ???? ????.
??? ?????? ???? ??? ?????? ?' ?? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ?????, ??? ????? ????? ??? ???? ?????.
??? ?????? ???? ????? ??? ???? ?', ???? ?? ???? ???? ?-1 (??') ??????, ??? ???? ?????? (??') ??????, ???? ????? ??? ????? ???? ????? ????? ?????? ??????, ????? ?? ?? ?? ?? ????? ?????? (??'), ????? ?? ??' ??????? ?????? ??????, ?????.
???? ???? ??? ???? ????, ????? ??"? ???? ????? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ????, ????? ???"? ?????? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ??????.
?? ????? 2 ????? ??????, ????? ????? ??????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ???? ???? ????? ? ? ?????? ????? ?????? ?????? ??', ???? ?? ???? ???? ???????, ????? ?? ???? ????? ???? ???? ??????? ?????.
????? ??? ????? ????
Postscript-viewer-shaded.png ????? ?? ????? ? ?????
????? ???? ?????, ?????? ????????, ??????? ????? ??????, ?????? ???? ????? ??? ???. ?????? ??????? ??? ????? ??? ?????? ????? ?????, ?????? ?????? ??????? ?????????, ????? ?????? ?????? ????? ?????? ?????? ???????. ??? ?? ??????????? ????"? (????? ??? ????? ?????, ??? ?, ???? ?'):
"???? ?????? ????? ??? ???? ??? ???? ????? ?????? ?????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???????? ?????? ?????? ?? ??????? ?????? ???? ??????? ????? ????? ???? ??? ?? ?????? ????? ??????? ???????? ????? ?????? ????? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ??????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ??? ??? ????? ????? ?????? ????? ??? 4 ?????? ???? ????? ???? ???????? ???? ???? ????? ??? ???? ?????? ???? ????? ???? ???? ?????? ????? ?????? ?? ?? ????? ????? ??? ??? ???????? ?????? ?????? ???? ??????? ????? ????? ???? ????? ?????? ??????".
???? ???? ????? ??????? ???????? ??????? ?????, ?????? ?????? ????? ????? ????? ?????? ???????, ????? ?????? ????? ??????? ????? ?????, ???? ??????? ?????? ????? 1 ?????? ????, ??? ??. ??? ?? ??? ????? ??????? ??????? ????? ????? ???? ???? ??? ????? 10, ??? ????? ??? ??? ???? ????? ???????. ??? ?? ?????? ?????? ???????? ??"? ??? ???? ?? ???? ???????. ?????? ???? ???? ???? ????? ????? ??????? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ?????, ?????? ???? ????? ????? ????? ??? ????? ???? ??? ???, ?? ????? ???? ??? 1, ?????? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??????? ?? ????? ? ???? ????? ?????. ??? ?? ????? ????, ??? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ??? ???? ????? ???? ??????? ????, ????? ????? ?? ??? ????.
?????? ????? ??? ????? ?? ???????? ????? ? ????? ?? ???? ?????, ??? ???? ??? ??? ????, ????? ?? ???????, ???? ?? ???? ???????. ???????? ?? ????? ???' ???? ?"? ?? ???????, ?????? ?????? ??? ??? ?????? ??? ????? ? ???? ?? ?????????? ???????
????? ????, ?? ????? ????? ????? ?????? ???? ????? ???? ??????? ?????, ??? ????? ??????? ????? 10, ??????? ????? ?????? ????? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ????? ??????? ?????? ?????, ???? ??????? ????? ????? ??????? ???????? ????? ?????. ???? ??????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ???? ?????, ??? ????? ???? ?????? ????"? ???? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ?? ???. ?
© 2025 ??? ???? ?????
??????? ??????
????? ??????? ???????